中國時報【林志成╱台北報導】

美國教育測驗服務社(ETS)最近公布「2014年多益測驗全球考生成績統計」,在44個國家中,台灣排第32名,輸給中國大陸、南韓,但贏香港日本。學者說,台灣和日本的年輕人追求「小確幸」,對成為國際人才的企圖心不強,在多益成績反映出來。

文章標籤

英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你知道現在大陸最會說「鄉村英文」的人是誰嗎?他一身工人打扮,還自拍影片,讓不少以為他是富士康的員工,因為一口「中式英文」,在網路上爆紅,還被網友調侃為新一代男神!這名自稱叫做「張全蛋」的人,網友肉搜後發現,他其實是一名編劇,如何會在大陸爆紅,來看看他的影片。

網路爆紅名人張全蛋:「我是富土康3線流水線的,英文名叫Micheal Jack,法文名叫Helodie Jaqueline。」

文章標籤

英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文章標籤

英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

四技二專統測將於五月登場,為提升技職學生英文能力,共同科目英文科今年將首度加考非選擇題,題型包括填充、中譯英、英譯中、句子改寫及句子重組等。

由技專校院入學測驗中心主辦的一○四學年四技二專統一入學測驗將於五月二日、三日登場,今年共十三萬六千多人報名。

文章標籤

英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文章標籤

英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

中國時報【陳采蘋╱竹縣報導】

新竹縣竹東鎮有間台灣少見的英文書店「書酷」,書店老闆陳漢豪、吳思芳夫妻倆,2012年選在竹東開設英文書店,推廣從小培養孩子接觸英文繪本,且為讓偏鄉孩子增加學習英文的機會,今年8月利用臉書成立「書酷天使」,希望藉由天使,挑選出1萬本書籍,讓孩子愛上英文。

文章標籤

英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
 
小編貼心小幫手 快速學英文
文章標籤

英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

旺報【記者李侑珊╱台北報導】

華東台商子女學校學生在今年國中會考裡,英文科的成績相當突出,4成以上的學生考取A以上,達「精熟」級。華東台商子女學校副校長鄭京榮12日表示,該校重視英文課,從小學起便安排學生報考國際英語檢定,還邀請外籍教師教聽力與口說,因此學生的英文基礎深厚。

文章標籤

英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 記者林雪娟/台南報導
 億載金城翻譯名稱,應該是用  Castle或是  Fort?英文老師表示,從語意來說,兩者都對,但從語用學來看,使用  Fort可能比較切合外國人對字的了解,建議市府相關單位進行英文翻譯名稱總體檢,多方考量翻譯名稱的文化意涵。

文章標籤

英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大陸中心/綜合報導

跟隨習近平出訪美國的女性翻譯周宇表示,當前大陸領導人都懂英文,有時候還會對翻譯人員提出不同的看法;而富具經驗的她,也透露許多即席翻譯的辛苦之處,例如吃飯要小口吃、盡量不要請對方重複等等。

綜合陸媒報導,周宇是大陸外交部翻譯室英文處副處長,畢業於北京外國語大學英文系,曾先後擔任前領導人胡錦濤、賈慶林的翻譯人員。對於這一行,她表示「只有聽不到,沒有翻不出」,耳朵敏感度要高,因為一旦多問,別人就對翻譯員失去信心。

►►►秒飛遙遠國度--歡迎「ET看世界」粉絲團

周宇表示,領導人出席重大場合時,車位都有固定的排序,而翻譯不會離他很遠,因為要「一下車就跑到他身邊」;參加國宴時,翻譯會隨領導人入席,而且因為隨時要工作,必須養成一口喝完湯、菜切小塊吃的習慣。她還說,口譯時如果遇到領導人提出詩詞或是專業術語,也一定要能夠翻譯出來;而現在的領導人都懂英文,有時對於翻譯也會有自己的看法。

文章標籤

英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 23