英文 托福 英文翻譯 中翻英 英語翻譯 全民英檢 線上英文

中國時報【呂妍庭╱嘉縣報導】

嘉義縣議員詹琬蓁12日質詢時，拿出某國小六年級英文考卷，要求各局處首長當場中翻英，並抽考6名主管，結果僅2人答對，包括教育處長王建龍等一干主管全部被考倒，詹忍不住批評，學生從3年級到6年級，英文上課總時數不到9天，英文師資缺額多，水準又參差不齊，老師出難題，根本是變相叫小朋友去補習。

詹琬蓁昨拿出1分六年級的英文考卷給各局處首長隨堂考，要求局處首長在10分鐘內各自回答中翻英3個題目，之後再隨機抽問6名局處首長答案，主管看到考題，傻眼之餘，多數顯得困惑沒把握，擔心有人作弊，詹琬蓁還要求不准用手機找答案。

抽問結果，6人中僅當過英文代課老師的新聞行銷處長李雅真和台大畢業的綜合規畫處長李明岳答對，包括王建龍、農業處長林良懋、文化觀光局長吳芳銘和社會處長翁章梁都答錯。

眼看一票官員被考倒，詹琬蓁逼問王建龍「小六考這種題目難不難？」，王建龍才面有難色說「確實有點難」，隨後詹再拿出數據，指全縣英文正式教師編制196位，缺額高達127位，加上代課老師英文程度良莠不齊，「給孩子的少，要求孩子的多」。

詹琬蓁說，照她換算，國小學生從三年級開始上英文課，每周2堂課，到小六畢業總上課時數1萬2800分鐘，僅8.888天，「不到9天」，結果老師出題卻連官員也答不出來，「太為難小六生了」，「不是叫孩子去補習嗎？」要求教育處檢討這種奇怪的英語教育現象，資源更應該要平均分配。

王建龍解釋，7月分就會辦英文老師甄試，預計國小將增聘8名英語教師，國中4名，強調缺額會慢慢補足，至於英文能力評量部分，一般都是各校自主辦理，但「下學年也會全面檢討」。

文章引用：奇摩新聞  英文

快速學英文http://ad.mchannles.com/redirect.php?k=13247f18d5705139f83f62e2e8ab5c3b&uid1=&uid2=&uid3=&uid4=&uid5=